当前位置:首页 > 问答列表 >

仓央嘉措情歌诗集有一句是:无论你在与不在,我的爱依然存在。是哪首诗?

提问者:山崎龙二 提问时间:2019年03月31日 12:20:11

优质回答 回答者:boxig66

出自仓央嘉措的《见与不见》

全文:

你见,或者不见我

我就在那里

不悲不喜

你念,或者不念我

情就在那里

不来不去

你爱或者不爱我

爱就在那里

不增不减

你跟,或者不跟我

我的手就在你的手里

不舍不弃

来我怀里

或者

让我住进你的心里

默然相爱

寂静喜欢

扩展资料


六世达赖(1683-1706)仓央嘉措。这位西藏历史上生平迷离,又极具才华,也最受争议的喇嘛,写出了他的唯美心声。是西藏最具代表的民歌诗人,写了很多细腻真挚的诗歌,其中最为经典的是拉萨藏文木刻版《仓央嘉措情歌》。

藏传佛教高僧对其评价:六世达赖以世间法让俗人看到了出世法中广大的精神世界,他的诗歌和歌曲净化了一代又一代人的心灵。他用最真诚的慈悲让俗人感受到了佛法并不是高不可及,他的特立独行让我们领受到了真正的教义。

-----------------------------------------------------------------

回答者:Waycup

《见与不见》

仓央嘉措

你见,或者不见我
我就在那里
不悲不喜

你念,或者不念我
情就在那里
不来不去

你爱,或者不爱我
爱就在那里
不增不减

你跟,或者不跟我
我的手就在你手里
不舍不弃

来我的怀里
或者
让我住进你的心里
默然 相爱
寂静 欢喜

这就是《见或不见》,但没有你说的那句话。

扩展资料:

仓央嘉措是藏族最著名的诗人之一,他所写的诗歌驰名中外,不但在藏族文学史上有重要的地位,在藏族人民中产生了广泛深远的影响,而且在世界诗坛上也是引人注目的一朵奇花异葩。引起了不少学者的研究兴趣。藏文原著有的以手抄本问世,有的以木刻版印出,有的以口头形式流传。足见藏族人民喜爱之深。

汉文译本公开发表和出版者至少有十种,或用整齐的五言或七言,或用生动活泼的自由诗,受到国内各族人民的欢迎;英文译本于1980年出版,于道泉教授于藏文原诗下注以汉意,又译为汉文和英文。汉译文字斟句酌,精心推敲,忠实准确并保持原诗风姿,再加上赵元任博士的国际音标注音,树立了科学地记录整理和翻译藏族文学作品的典范。仓央嘉措在藏族诗歌上的贡献是巨大的,开创了新的诗风,永远值得纪念和尊敬。

仓央嘉措14年的乡村生活,又使他有了大量尘世生活经历及他本人对自然的热爱,激发他诗的灵感。他不仅没有以教规来约束自己的思想言行,反而根据自己独立的思想意志,写下了许多缠绵的“情歌”。

他的诗歌约66首,因其内容除几首颂歌外,大多是描写男女爱情的忠贞、欢乐,遭挫折时的哀怨,所以一般都译成《情歌》。《情歌》的藏文原著广泛流传,有的以口头形式流传,有的以手抄本问世,有的以木刻本印出,足见藏族读者喜爱之深。中文译本海内外至少有10种,国外有英语、法语、日语、俄语、印地等文字译本。

参考资料:百度百科-仓央嘉措

-----------------------------------------------------------------

回答者:黑阿锤

见与不见
仓央嘉措

你见,或者不见我
我就在那里
不悲不喜

你念,或者不念我
情就在那里
不来不去

你爱,或者不爱我
爱就在那里
不增不减

你跟,或者不跟我
我的手就在你手里
不舍不弃

来我的怀里
或者
让我住进你的心里
默然 相爱
寂静 欢喜

呃.....这就是《见或不见》,但没有你说的那句话啊

-----------------------------------------------------------------

回答者:罗迷迷

这个不是仓央嘉措的诗,这首诗的名字是《见与不见》

-----------------------------------------------------------------

回答者:霍光辉

见或不见


上一篇:增长幅度如何计算
下一篇:你在或者不在,我都在这

TAGS: 你在或者不在

相关阅读推荐
  • 最能让你燃起学习激情的话是什么?

    以下内容来源自网络不代表本网站观点,有任何侵权或违法行为欢迎大家踊跃举报,举报邮箱:[email protected],本站坚决反对一切违法犯罪行为。 采纳回答 回答者:细细的红线 以下内...

  • 下载wiFi管家。

    采纳回答 师太从了老衲吧 2019-01-08 下载wifi管家可以访问wifi管家官网或各大应用商店进行下载。 长毛象曼尼 2019-01-08 用腾讯电脑管家吧,内提供的WIFI共享功能你可以放心使用, 会显示...

  • 路由器为什么网速越来越慢啊?

    问题描述: 优质回答 回答者:dubilala 无线网络上网速度越来越慢的可能原因是: 1.开启了迅雷、windows更新等网络占用软件。 2.路由器设置了带宽控制。 3.无线路由器被蹭网。 4.线路问...

  • 五粮液黄金酒哪里有卖,多少钱一瓶

    以下内容来源自网络不代表本网站观点,有任何侵权或违法行为欢迎大家踊跃举报,举报邮箱:[email protected],本站坚决反对一切违法犯罪行为。 问题描述: 优质回答 回答者:lajumbo...

  • 英利太阳能怎样代理

    问题描述: ----------------------------------------------------------------- 回答者:酷铁锤 这个牌子都没听过,不建议被骗 鄙视那些误导消费的黑心广告! 太阳能发电,每平米发电量在120w左右,...

  • 睡眠 休眠区别

    问题描述: 优质回答 回答者:jack蜀黍 睡眠 是Windows Vista中的新模式,系统切换到睡眠状态后,系统会将内存中的数据全部转存到硬盘上的休眠文件中(这一点类似休眠),然后关闭除...